La Asociación Nacional de Magistrados de Chile, en relación con el caso denunciado sobre torturas y malos tratos hacia niños y niñas del CREAD Casa Nacional del Niño –que atiende a niños de 0 a 6 años-, difundido en días recientes ante la opinión pública, debe expresar por una parte, su máximo repudio a tales hechos, cometidos aparentemente por los propios funcionarios de trato directo del establecimiento, encargados de velar por la protección de los niños, situación agravada por la falta de medidas iniciales que debería haber tomado el propio establecimiento.
En el caso descrito y pese a las diversas acciones tomadas una vez que se produce la revelación de la denuncia, adoptadas por la jueza de familia que conoció los antecedentes, nos parece de suma gravedad que se repitan nuevamente los hechos de violencia que desde hace años vienen cometiéndose en contra de los niños y niñas que supuestamente están al cuidado y protección del Estado, por lo que volvemos a reiterar la urgencia de que prontamente las autoridades que corresponda tomen las decisiones que hacen falta para contar con la institucionalidad que demanda la infancia en Chile, sin más dilación.
Renovamos nuestro compromiso de seguir actuando como jueces garantes de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, a través de acciones oportunas y consistentes como las adoptadas en este caso; y sin dejar de efectuar el análisis crítico de nuestra propia función, cuyas demandas fueron planteadas en nuestra última Convención en materia de infancia.
En tal sentido, instamos también a quienes dirigen nuestra propia institución a revisar sus decisiones en cuanto a la organización dada en materia de protección judicial, especialmente en la ciudad de Santiago, así como a corregir y reforzar el deber de fiscalización que deben ejecutar los jueces respecto de las diversas instituciones donde se cumplen medidas de protección, para que hechos como los denunciados no vuelvan a repetirse.
Comisión de Infancia
Asociación Nacional de Magistrados de Chile A.G.
Santiago, 20 de marzo de 2018