1 – México: caros colegas, el próximo mes vamos a reencontrarnos en México para nuestra asamblea de este semestre. Espero que todos ya hayan hecho sus inscripciones y reservas con la organización. Los colegas mexicanos pusieron en internet todas las informaciones sobre nuestra asamblea, por favor accedan y divulguen con los delegados de sus países http://aij.mx/
2- Proceso de Monitoreo: conforme decisión en junio del comité de la presidencia en Roma, los grupos regionales necesitan discutir en México los resultados y consecuencias del proceso de monitoreo. El consejo central también irá a discutir ese asunto. La materia final sobre el proceso de monitoreo está disponible para consulta en http://www.iaj-uim.org/iuw/wp- content/uploads/2016/07/Report-MonitoringProcedure-June-2016.pdf 3 – Colombia: noticias de la CORPORACIÓN DE JUECES Y MAGISTRADOS DE COLOMBIA sobre la Primera Cumbre Nacional Judicial del Poder Judicial colombiano: Con la presencia de la representación de los empleados judiciales, jueces, magistrados de Tribunales de diversos sitios del país, de las Cortes, de gremios y sindicatos se llevó a cabo en agosto en las instalaciones de los Tribunales de Bogotá y Cundinamarca la PRIMERA CUMBRE NACIONAL JUDICIAL que logró aglutinar el pensamiento judicial colombiano en un documento – comunicado a la opinión pública. Se pudo evidenciar un gran optimismo en cuanto se patentizó una clara consciencia de la necesidad de la unidad como principal herramienta para lograr una reforma judicial cuyo fin sea la superación de las problemáticas a partir de quienes han sido y son trabajadores del Poder Judicial. A partir de esta Cumbre se esperan múltiples actividades para seguir en la construcción de la propuesta que debe convertirse en un real proceso de cambio estructural de la justicia en Colombia. Más noticias en http://corjusticia.org/2016/08/23/ primera-cumbre-nacional-judicial-enorme-exito/ Con un cordial saludo fraterno: CORPORACIÓN DE JUECES Y MAGISTRADOS DE COLOMBIA
4 – Carta universal del juez: redactar una carta universal del juez es una de las prioridades del comité de la presidencia de la UIM. No existe libertad sin un Poder Judicial independiente del Gobierno y del Parlamento. Una parte esencial del Estado de Derecho es representada por la independencia del juez. Es necesario consolidar las reglas de separación entre los Poderes para proteger los derechos civiles en contra del ataque del Estado, de políticos o del interés económico. El grupo Ibero Americano ya indicó dos representantes para junto al 1° vicepresidente de la UIM, juez Cristophe Regnard, trabajar en la redacción de esa carta. En México habrá una reunión de trabajo para avanzar en ese proyecto. Quien tenga interés en conocer esa iniciativa de la UIM, por favor se ponga en contacto.
Gracias a todos, abrazo brasileño y me quedo a la disposición para cualquier sugerencia en rafael@amb.com.br